Glossaire

Genre fluide

Ce terme décrit généralement une identité de genre qui n'est pas fixe et qui peut changer au fil du temps. Par exemple, une personne de genre fluide (ou fluide dans le genre) peut fluctuer entre des moments ou périodes où elle se sent plus masculine ou plus féminine, ou peut parfois s'identifier à d'autres identités.

Désistance

Ce terme est employé lorsqu'une personne ne s'identifie plus comme trans ou ne ressent plus de dysphorie, généralement sans avoir entrepris de traitement d'affirmation du genre. Ce terme dérivé de la criminologie a été utilisé pour la première fois dans le contexte d'études cliniques menées auprès de préadolescent·e·s amené·e·s à consulter parce qu'iels étaient soit non conformes dans le genre, soit remplissaient les critères de dysphorie de genre avant que celle-ci ne s'estompe pendant la puberté. Certain·e·s membres de la communauté détrans se désignent elleux-mêmes comme désisteur·se·s, souvent parce qu'iels n'ont pas effectué de transition médicale, mais certain·e·s s'identifient encore non-conformes dans le genre ou comme faisant partie de la diversité de genre.

Détrans

Terme parapluie utilisé par certaines personnes qui ont interrompu leur transition. Le terme "détrans" est rarement considéré comme une identité en soi, mais il est surtout utilisé pour décrire un processus physique et social. Certaines personnes utilisent le terme détrans en même temps que d'autres marqueurs identitaires tels que femme détrans, lesbienne détrans, homme détrans, détrans non-binaire. Toutes ces étiquettes sont auto-appliquées et ne devraient pas être utilisées pour désigner quelqu'un sans son approbation, à moins qu'iel ne l'utilise ellui-même.

Détransitionner

Le processus d'interruption ou d'inversion d'une transition de genre, souvent parce que la personne a changé la façon dont elle s'identifie ou conceptualise son sexe, son genre ou sa sexualité depuis qu'elle a commencé sa transition. Par exemple, une personne a commencé une thérapie hormonale masculinisante et prévoyait de subir une chirurgie du haut/mastectomie. Après plusieurs années, iel se rend compte qu'iel ne se sent pas à l'aise en tant qu'homme et commence à s'identifier comme lesbienne butch non-binaire. Iel décide d'arrêter de prendre de la testostérone et n'est pas sûr·e de vouloir subir une intervention chirurgicale.

Réidentification

La réidentification est un terme utilisé pour décrire un changement dans la façon dont une personne perçoit et comprend son sexe, son genre ou sa sexualité, impliquant souvent un passage d'une identité à une autre. Cela peut arriver lorsqu'une personne, après avoir affirmé son identité transgenre et subi une transition de genre, se réidentifie comme lesbienne, gay, bisexuelle, hétérosexuelle ou une autre identité de genre que celle affirmée précédemment. Ces changements d'identité peuvent survenir au fur et à mesure que les personnes explorent, acquièrent des expériences de vie et se comprennent mieux elles-mêmes.

Retransition

Le processus de reprise d'une transition de genre après avoir détransitionné. Pour certain·e·s détransitionneur·se·s, ce terme peut impliquer le recours à la thérapie hormonale à des fins médicales, sans nécessairement se réidentifier comme transgenre. Pour d'autres, il peut signifier qu'iels se réidentifient différemment de leur transition de genre initiale, par exemple en passant d'une identité transgenre binaire à une identité non-binaire. Certaines personnes choisissent d'utiliser le terme de retransition pour décrire leur expérience de détransition, en réponse à la stigmatisation et à la politisation associées au mot détransition.

Non-binaire

Terme parapluie utilisé pour désigner l'identité d'une personne qui va au-delà de la binarité de genre. Une personne non-binaire peut situer son identité à n'importe où sur le spectre des genres. Par exemple, les personnes non-binaires peuvent décrire leur identité comme un mélange de masculin et de féminin, ou ni l'un ni l'autre, ou quelque chose de différent. Les identités non-binaires peuvent prendre un nombre infini de formes et d'expressions de genre.

Questionnement

Le questionnement fait référence au processus de réflexion et de réévaluation de l'identité de genre. Cette introspection peut avoir lieu non seulement avant de s'engager dans une transition de genre, mais aussi après avoir subi des changements sociaux, juridiques et/ou médicaux/chirurgicaux liés à la transition. Avant la détransition, les individus peuvent parfois éprouver des regrets quant à leur décision de transitionner et commencer à se questionner.

Transgenre

Ce terme englobe les personnes dont l'identité de genre diffère de celle qui leur a été attribuée à la naissance. Au sein de la communauté transgenre, les personnes peuvent s'identifier à un genre binaire, comme une femme trans ou un homme trans, ou embrasser des identités entre et au-delà du genre binaire, comme non-binaire, de genre fluide ou de genre queer. Malheureusement, certaines personnes transgenres sont contraintes de choisir la détransition en réponse à la stigmatisation, aux pressions sociétales ou à la discrimination dont elles font l'objet, en particulier au sein de leur famille ou dans le cadre de leur emploi.

Détrans Info was produced by project team members Kinnon R. MacKinnon, Annie Pullen Sansfaçon, Hannah Kia, June H.S. Lam, Lori E. Ross, Mélanie Millette, Florence A. Paré, Wren A. Gould, Olivier Turbide, Morgane Gelly is licensed under CC BY-NC-ND 4.0